#city-context-bar{position:fixed;top:74px;left:50%;transform:translateX(-50%);z-index:1200;display:flex;align-items:center;gap:7px;max-width:calc(100vw - 24px);padding:6px;border:1px solid rgba(255,255,255,.13);border-radius:14px;background:rgba(8,17,27,.9);box-shadow:0 12px 30px rgba(0,0,0,.24);backdrop-filter:blur(12px);font-family:Tahoma,system-ui,sans-serif;color:#eef6fb}
#city-context-bar[hidden]{display:none!important}.city-context-current{display:flex;align-items:center;gap:7px;min-width:0;padding:0 6px}.city-context-current strong{font-size:12px;white-space:nowrap}.city-context-current small{display:block;color:#91a9ba;font-size:9px;white-space:nowrap}.city-context-select{height:34px;min-width:150px;max-width:210px;padding:0 9px;border:1px solid #29465b;border-radius:8px;background:#0d1d2b;color:#eef6fb;font:inherit;font-size:11px;outline:none}.city-context-select:focus{border-color:#6e8cff}.city-lang-list{display:flex;gap:3px}.city-lang-btn,.city-audio-btn{height:34px;min-width:34px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;padding:0 8px;border:1px solid #29465b;border-radius:8px;background:#112434;color:#a9bdca;font:700 10px Tahoma,system-ui,sans-serif;cursor:pointer}.city-lang-btn:hover,.city-audio-btn:hover{color:#fff;border-color:#5b7890}.city-lang-btn.active{background:#315c78;color:#fff;border-color:#4f7f9f}.city-audio{display:flex;align-items:center;gap:4px;border-inline-start:1px solid #29465b;padding-inline-start:6px}.city-track{max-width:130px;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;color:#91a9ba;font-size:9px}.city-context-toast{position:fixed;top:122px;left:50%;transform:translateX(-50%);z-index:1201;padding:7px 10px;border:1px solid #29465b;border-radius:8px;background:#0d1d2b;color:#dfeaf0;font:11px Tahoma,system-ui,sans-serif;box-shadow:0 8px 24px rgba(0,0,0,.24)}
.city-unified-nav #city-context-bar{position:static;inset:auto;transform:none;z-index:auto;flex:1 1 420px;max-width:none;margin:0;padding:0;border:0;border-radius:0;background:transparent;box-shadow:none;backdrop-filter:none}.city-unified-nav .city-context-current{padding-inline:0}.city-unified-nav .city-context-select{min-width:130px}.city-unified-nav{--city-navbar-height:72px}
@media(max-width:760px){#city-context-bar{top:70px;left:8px;right:8px;transform:none;flex-wrap:wrap;justify-content:center}.city-unified-nav #city-context-bar{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto auto;flex-basis:100%;order:1}.city-unified-nav .city-context-current{display:none}.city-context-select{width:100%;min-width:0;max-width:none}.city-track{display:none}.city-lang-list{width:auto;overflow:auto}.city-lang-btn{padding-inline:7px}.city-unified-nav .city-audio{padding-inline-start:4px}}

/* Keep legacy filters below the locale/city dock instead of overlapping it. */
html .category-filter{top:calc(var(--city-navbar-height,72px) + 10px)!important}